UNE PROTECTION POUR TOUS
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 30 novembre.
Ah, mon ami, « Une protection pour tous » — voilà un beau thème. Dans le Gros Livre, nous voyons que notre rétablissement personnel est intimement lié au bien-être des autres. Les Promesses nous disent que « nous ne regretterons pas le passé et ne voudrons pas lui fermer la porte » [Page 83]. Cette protection vient du fait de vivre les Étapes et de transmettre le message aux autres. À la page 89, on lit : « L’expérience pratique montre que rien n’assure mieux l’immunité contre l’alcool qu’un travail intensif auprès d’autres alcooliques. » [Page 89] Vous voyez, le simple fait de donner ce que nous avons trouvé nous garde en sécurité. Il ne s’agit pas seulement de nous ; il s’agit de faire en sorte que la main des AA soit toujours là pour la prochaine âme qui souffre. Cette protection mutuelle est le cœur de notre Mouvement.
En quoi le fait d’aider un autre alcoolique protège-t-il votre abstinence aujourd’hui ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la réflexion du jour des AA du 30 novembre ?
Le thème du 30 novembre est « Une protection pour tous ». Ah, mon ami, « Une protection pour tous » — voilà un beau thème.
En quoi le fait d’aider un autre alcoolique protège-t-il votre abstinence aujourd’hui ?
Il ne s’agit pas seulement de nous ; il s’agit de faire en sorte que la main des AA soit toujours là pour la prochaine âme qui souffre. Cette protection mutuelle est le cœur de notre Mouvement. (Gros Livre : Chapitres 6 et 7, pages 83-89)